ФЭНДОМ


Прототипом характера Мами послужил образ Хиро из манги «Наброски Хидамари». Роль девушки на прослушивании получила Каори Мидзухаси, для которой непривычно озвучивать героинь, относящихся к типажу старшей сестры. В аниме Томоэ стала единственной героиней, у которой есть название для ее спецатаки. Наименование было добавлено с целью обмануть зрителей, создав впечатление о том, что они смотрят посредственное аниме о девочках-волшебницах. С четвертого эпизода необходимость в подобных мерах отпала, и в итоге для прочих волшебниц подобного придумывать не стали. 

Когда работали над сценарием аниме, дизайн монстров не был готов, и боевые сцены существовали в форме грубых набросков. В результате атака Мами называлась «окончательный выстрел». Наименование не понравилось режиссеру, в связи с чем сценарист начал переводить его на другие языки. Первоначально он пробовал испанский и греческий, но в итоге остановился на итальянском варианте «Tiro Finale».